Cielcin Words and Phrases
Aeta - Prince
Aeta ba-Aetane - The Cielcin Prince of Princes, a rare title reserved for those Aeta who conquer and subordinate another Aeta without killing it.
Akaranta - the dominant Cielcin sexual role.
Baetan - a priest-historian of the a scianda.
Bakkute! - "You promised!"
Balatiri - "Pray"
Cielcin - "The People"
Cotehilo - roughly equivalent to a Lord's Herald or Majordomo.
Detu ne? = "Why?"
Diyugatsayu - the concept of Freedom, heavily stigmatized.
Eka - "I am"
Eka de - "I can."
Elusha - King, a title granted to Syriani Dorayaica.
Enar - the Vaiartu civilization.
Iazyr Kulah - the universe of pure thought or spirit that existed before the Big Bang and which is obscured by the material universe, paradise.
Ichatka - title referring to the captain of a ship.
Iedyr Yamani - the six Vayadan generals sworn in fanatic servitude to Syriani Dorayaica, also called the White Hand.
Ietumna - the submissive Cielcin sexual role.
Irinyr - Silk like fabricused by the Cielcin. the byproduct of a many legged bottom feeding worm.
Itani/Itanimn - a Cielcin family unit.
Iukatta - "Stop"
Kavaa - "Hello"
Mnunatari - the merchant caste, often considered parWorm.
Nahute - a Cielcin weapon resembling a flying metal snake. It seeks out targets and drills into them.
Ndaktu - the weight of moral responsibility placed upon an individual whose actions directly or indirectly led another to suffer.
Oimn Belu - a title of Hadrian Marlowe
Panathidu = "Medicine"
Qiati - an individuals usefulness or worth to it's owner.
Qisaba - UNKNOWN (Empire of Silence, Chapter 72)
Raka - a copula or linking verb. The equivalent of the English verb "is," "are," or "was," depending on context.
Saem ne? = "Where?"
Scahari - the Warrior caste.
Scianda - a Cielcin migratory starship cluster or fleet. It comprises several Itanimn and is presided over by a single Aeta.
Se Vattayu - "Earth." The Cielcin homeworld.
Tiatari - the Worker caste.
Ubbaa = "listen"
Ubimnde = the number eleven
Udaritanu - A complex, nonlinear writing system used by the Cielcin.
Udatssa - Farewell.
Uje ekau - "And I will."
Vayadan - the bound mates and bodyguards of an Aeta.
Veih = "No"
Yukajjimn - Humanity, vermin
Entire Phrases:
Asvatatayu koarin o-variidu, Uvanari-se. = "I wasn't given a choice, Uvanari."
Asvatoyu de ti-okarin, hih siajeu leiude. - (Chapter 72 Empire of Silence; exact translation unknown) (Something like "I can't tell you what I don't know.")
Balatiri! Civaqatto balatiri! = "Pray! We came to pray!"
Bayareto okarin'ta ti-kousun'ta! = "You are all surrounded!"
Biqathebe ti-okarin qu ti-oyumn. = "They will hurt you for that."
Canasa ji ne? = "Threatening you?"
Canasam ji okun ti-koarin'ta ne? = "Are you threatening us?"
Lenna udeo, Tanaran-kih! = "Stay back, Tanaran!"
Nasca nietiri! = "I want to talk!"
Okun detu ne? = "Why you?"
Raka Marlowe saem ne? = "Where is Marlowe?"
Rakasuryu ti-saem gi. - "They are not here."
Siajenu iagari o-peryuete, akatha. = "Because you have nowhere to go."
Tuka'ta detu ti-saem gi ne? = "Why are you here?"
Tuka okarin ikuchem - "You are injured."
Tuka udata ne" - (Chapter 70 Empire of Silence; exact translation unknown) (Something like "Are you hurt?", "Are you okay?", "Are you alright?")
U ti-wetidiu ba-wemuri mnu, wemeto ji. - "In the time of dying, we will die." (A quotation from the Cielcin religion)
Uje ekurimi su keta. - "And we were so close."